Hackers can use malicious subtitle files to hijack the computer