inject-assembly: Inject .NET assemblies into an existing process