posta: tool for researching Cross-document Messaging communication