Critical Alert 1 Active Exploit Detected Today

CVE-2026-86950 — Apple Multiple Products Out-of-Bounds Write Vulnerability →
Powered by CVE Watchtower
×
September 30, 2026

CVE Watchtower

← Back to CVE List

CVE-2026-30923NVD

Vulnerability Summary

ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. Libmodsecurity is one component of the ModSecurity v3 project. A segmentation fault occurs when a rule using the t:hexDecode transformation inspects a query string parameter containing a single character. An attacker can exploit this to crash worker processes, causing a denial of service. Service resumes once the attack stops as worker processes recover from the segfault. All versions before 3.0.15 of libModSecurity3 are affected. This has been patched in version 3.0.15.
Severity Level
UNKNOWN
Published Date
May 5, 2026
Last Modified
May 5, 2026
Exploitation Status
No confirmed exploitation yet
EPSS Score (30-Day)
0.05%Probability
Root Weakness (CWE)
CWE-125: Out-of-bounds Read ↗
The software reads data past the end, or before the beginning, of the intended buffer.
CVSS v4.0 Base Metrics — Score 8.2 (HIGH)
Attack VectorNetwork
Attack ComplexityLow
Attack RequirementsPresent
Privileges RequiredNone
User InteractionNone
Confidentiality (Vulnerable System)None
Integrity (Vulnerable System)None
Availability (Vulnerable System)High
Confidentiality (Subsequent System)None
Integrity (Subsequent System)None
Availability (Subsequent System)None

Affected & Patched Versions

Affected Versions
  • owasp-modsecurity ModSecurity >= < 3.0.15
Patched Versions
Not provided by cveorg for this CVE.
🎁7-Day Free Trial — Try Pro or Team, no card required.
📧Email Delivery — Threat intel straight to your inbox.
♾️Unlimited Vendors — Track your entire stack.
🚨All New CVEs — Be the first to know.
📈EPSS Spike Alerts — Catch rising risk before it peaks.
🎯Custom EPSS/CVSS — Filter noise, focus on risk.
🛡️Exploit Intel — A 2nd confirmed-exploit signal beyond KEV.
🐙GitHub Issues — Auto-tracked, no duplicates.
📬Weekly Digest — One clean summary, not inbox spam.
🏷️Watchlist Groups — Tag alerts by team (Infra/AppSec/SOC).
💬Webhooks — Slack & Teams integration.
🔀Smart Routing — Critical alerts to one channel, rest to another.
🚫Ad-Free — Uninterrupted experience.
🎁7-Day Free Trial — Try Pro or Team, no card required.
📧Email Delivery — Threat intel straight to your inbox.
♾️Unlimited Vendors — Track your entire stack.
🚨All New CVEs — Be the first to know.
📈EPSS Spike Alerts — Catch rising risk before it peaks.
🎯Custom EPSS/CVSS — Filter noise, focus on risk.
🛡️Exploit Intel — A 2nd confirmed-exploit signal beyond KEV.
🐙GitHub Issues — Auto-tracked, no duplicates.
📬Weekly Digest — One clean summary, not inbox spam.
🏷️Watchlist Groups — Tag alerts by team (Infra/AppSec/SOC).
💬Webhooks — Slack & Teams integration.
🔀Smart Routing — Critical alerts to one channel, rest to another.
🚫Ad-Free — Uninterrupted experience.

External References