CVE Watchtower

CVE-2026-120699TencentCloud CubeSandbox Path Traversal

NVD

Vulnerability Summary

CubeSandbox is an instant, concurrent, secure, and lightweight sandbox for AI agents. Prior to 0.5.1, any authenticated tenant permitted to call POST /sandboxes can supply metadata["host-mount"] with an arbitrary existing host path because the control plane performs no authorization check or allowed-prefix validation for the path. injectHostDirMounts forwards the path to prepareHostDirVolume, where Cubelet uses mount --rbind through the function to perform a recursive bind mount as root and exposes the host subtree to the tenant's MicroVM through virtio-fs, read-write by default. This allows host-root file access and modification, host code execution, access to the container runtime, and compromise of co-resident tenants without a kernel or virtual-machine-monitor flaw. This issue is fixed in version 0.5.1.
Severity Level
CRITICAL(9.4)
Published Date
Nov 16, 2026
Last Modified
Nov 16, 2026
Exploitation Status
No confirmed exploitation yet
Root Weakness (CWE)
The software uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory.
The product does not properly assign, modify, track, or check privileges for an actor, creating an unintended sphere of control.
The product does not restrict or incorrectly restricts access to a resource from an unauthorized actor.
CVSS v4.0 Base Metrics — Score 9.4 (CRITICAL)
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H
Attack VectorNetwork
Attack ComplexityLow
Attack RequirementsNone
Privileges RequiredLow
User InteractionNone
Confidentiality (Vulnerable System)High
Integrity (Vulnerable System)High
Availability (Vulnerable System)High
Confidentiality (Subsequent System)High
Integrity (Subsequent System)High
Availability (Subsequent System)High

Affected & Patched Versions

Affected Versions
  • TencentCloud CubeSandbox < 0.5.1
Patched Versions
No patched version published yet
Until a fix ships, reduce exposure:
  • Restrict access to the affected service or interface to trusted networks.
  • Disable the affected feature if you do not need it.
  • Watch the vendor advisory for a firmware or software update.

What to do

Plan remediation soon. No exploitation is confirmed yet, but the severity is critical.

  1. Check whether you run TencentCloud CubeSandbox and which version.
  2. No patched version is listed yet. Limit access to the affected service to trusted networks, and disable the feature if you can.
  3. Subscribe to the vendor advisory so you learn when a fix ships.

Timeline

  • Nov 16, 2026Published
  • Nov 16, 2026Record last modified

Score, severity and exploitation changes are tracked from the day Watchtower started logging them.

Get notified about new TencentCloud CubeSandbox CVEsYou are reading CVE-2026-120699. Get an email when KEV listings, exploits or new CVEs match your stack.
Set up CVE alerts

Data last checked: Nov 16, 2026 21:14 UTC