navgix: check for nginx alias traversal vulnerabilities