Two critical Portainer vulnerabilities enable a bind mount bypass and Docker host takeover by standard users. Upgrade to Portainer 2.45.2 now.
CVE-2026-44849
Portainer fixes two critical 9.4 CVSS flaws (CVE-2026-44848/49) allowing instant container escape to host root. Patch your environments now!