Data leakage prevention product evolution