Tenable Research, who discovered and reported the CVE-2024-5276 flaw, has released a proof-of-concept (PoC) exploit code
Fortra FileCatalyst Workflow
Security researcher Tom Wedgbury has released a proof-of-concept (PoC) exploit, demonstrating how CVE-2024-25153 (CVSS 9.8) can be weaponized