s3-inspector: check AWS S3 bucket permissions